在第三季中，Spencer帶著全新的形象和全新的目標歸來，希望進一步鞏固自己與老客戶的關系，同時與更多新球員簽約。JoeKrutel和Spencer拿到了聯盟認證，萬事俱備，只欠東風……或者說，只欠一個大單。RickyJerret的新發現影響了他的個人生活和職業前途。VernonLittlefield和Reggie決定接受一種非常前衛的生意冒險。前球員CharlesGreane意識到管理部門的工作比在球場上拼殺更艱難。JasonAntolotti繼續設法滿足球員的欲望……無論是填充他們的銀行賬戶，還是讓他們盡情釋放自己的自負。無論如何，這個行當對Spencer來說并非長久之計，名譽也好、數百萬美元的合同也罷，很快就會成為過眼云煙。但Spencer決心要證明一件事：當一個成功的體育經紀人并不只是為了賺錢和享樂，而是為了實踐自己當初的承諾。